Logo Palavras

anômalo

Significado de anômalo

adjetivo

Que se desvia da norma ou do comum; irregular, excêntrico.

adjetivo

Que se desvia da regra, do padrão ou do esperado; irregular, excêntrico, atípico.

"O comportamento do paciente tornou-se anômalo após a medicação."

Nota: Comum em contextos científicos e gerais.

adjetivo

Que não segue as leis ou princípios físicos estabelecidos; que apresenta anomalia.

"A leitura do sensor apresentou um valor anômalo."

Antônimos:

Nota: Usado em contextos técnicos e científicos.

💡 Termo amplamente utilizado em diversas áreas do conhecimento.

Origem da palavra anômalo

Do grego anṓmalos, 'desigual', 'irregular'.

Linha do tempo de anômalo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Latim

Deriva do grego anṓmalos (ἀνώμαλος), que significa 'desigual', 'irregular', 'fora do comum'. A palavra entrou no latim como 'anomalus', mantendo o sentido de desvio da norma.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego anṓmalos (ἀνώμαλος), significando 'desigual', 'irregular', 'fora do padrão'. A raiz 'a-' (privativo) + 'homalos' (igual, semelhante).

Momentos Culturais

Século XXCultural

A palavra é frequentemente utilizada em obras de ficção científica e fantasia para descrever fenômenos ou seres que desafiam as leis naturais ou sociais estabelecidas, como em 'arquivos anômalos' ou 'eventos anômalos'.

Séculos Posteriores à Formação do PortuguêsHoje

Evolução e Uso em Português

A palavra 'anômalo' foi incorporada ao vocabulário português, provavelmente através do latim, mantendo seu significado original de algo que foge à regra ou ao padrão estabelecido. Sua presença é documentada em textos formais e acadêmicos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de anômalo

Espanhol

anómalo(adjetivo)

Flexões mais comuns: anómalo, anómala, anómalos, anómalas

Notas: Termo técnico e geral.

Inglês

anomalous(adjective)

Flexões mais comuns: anomalous

Notas: Termo técnico e geral.

anômalo

Que se desvia da norma ou do comum; irregular, excêntrico.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade