Logo Palavras

desvia

Significado de desvia

verbo

Ato ou efeito de desviar; mudança de direção ou rumo; evasão.

verbo

Mudar de direção, de caminho ou de rumo.

"O motorista desvia do buraco na estrada."

Nota: Usado tanto para movimento físico quanto para desvio de atenção ou de assunto.

verbo

Evitar, fugir de algo ou alguém; esquivar-se.

"Ele desviava das perguntas difíceis."

Nota: Pode indicar uma ação deliberada para não se envolver em algo.

💡 O verbo 'desviar' é amplamente utilizado em diversos contextos, desde o movimento físico até o abstrato.

Origem da palavra desvia

Do latim 'disviare', composto de 'dis-' (separação) e 'viare' (seguir caminho).

Linha do tempo de desvia

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'deviare', que significa 'desviar-se', 'afastar-se do caminho', composto por 'de-' (afastamento) e 'via' (caminho).

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'deviare', significando 'desviar-se', 'afastar-se do caminho', formado por 'de-' (afastamento) e 'via' (caminho).

Conflitos Sociais

Século XXConflito

Associada a atos ilícitos como 'desvio de verbas' ou 'desvio de conduta', gerando debates sobre ética, moralidade e justiça.

Representações

Século XXHoje

Personagens em filmes, séries e novelas frequentemente 'desviam' de seus caminhos originais, seja por escolhas morais, circunstâncias ou pressões sociais.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de desvia

Espanhol

desviar(verbo)

Flexões mais comuns: desvía, desvió, desviando

Notas: Usado para mudança de rota ou direção.

Inglês

divert(verb)

Flexões mais comuns: diverts, diverted, diverting

Notas: Usado para mudança de rota ou direção.

desvia

Ato ou efeito de desviar; mudança de direção ou rumo; evasão.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade