Logo Palavras

ancho

Significado de ancho

adjetivo

Termo em espanhol que significa largo, amplo.

Significados de ancho

  1. adjetivo

    Largo, de grande extensão lateral.

    "La calle era muy ancho."

    Nota: Termo de uso comum em espanhol.

💡 Palavra de origem espanhola, não comum no português brasileiro.

Origem da palavra ancho

Do espanhol 'ancho'.

Linha do tempo de ancho

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português Brasileiro

Século XVI - O termo 'ancho' é de origem espanhola, derivado do latim 'amplus', que significa largo, extenso. Sua entrada no português brasileiro ocorre principalmente através de intercâmbios culturais e comerciais com países de língua espanhola, especialmente durante o período colonial e imperial.

Origem

LatimOrigem

Deriva do latim 'amplus', significando largo, extenso, espaçoso.

EspanholOrigem

Adotado no espanhol como 'ancho' com o mesmo sentido de largo.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo Limitado

Século XX - Atualidade - 'Ancho' não se consolidou como um termo de uso corrente no português brasileiro. É compreendido por falantes com algum contato com o espanhol, mas raramente utilizado em substituição a 'largo' ou 'amplo'. Sua presença é mais notada em nichos específicos ou como um estrangeirismo reconhecível.

Traduções de ancho

Inglês

wide(adjective)

Espanhol

ancho(adjetivo)
ancho

Termo em espanhol que significa largo, amplo.

PalavrasA história viva das palavras