estreito
Significado de estreito
De pouca largura ou espessura; apertado. Que tem pouca distância entre os lados.
Significados de estreito
adjetivo
De pouca largura ou espessura; apertado. Que tem pouca distância entre os lados.
"O corredor estreito dificultava a passagem."
Informal:
Nota: Usado para descrever espaços físicos, objetos, ou mesmo relações.
adjetivo
Que se dá com dificuldade; escasso, raro.
"O acesso à informação era estreito."
Informal:
Nota: Refere-se a algo que não é abundante ou de fácil obtenção.
💡 Palavra de uso geral e frequente na língua portuguesa.
Origem da palavra estreito
Linha do tempo de estreito
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Do latim 'strictus', particípio passado de 'stringere', que significa apertar, juntar, enlaçar. A ideia primária é de algo que foi apertado ou comprimido.
Origem
Deriva do latim 'strictus', particípio passado de 'stringere', que significa apertar, juntar, enlaçar. A raiz latina remete à ideia de algo que foi apertado ou comprimido, resultando em pouca largura.
Entrada no Português
A palavra 'estreito' já existia no latim vulgar e foi herdada diretamente pelo português, mantendo seu sentido original de pouca largura ou espaço confinado. Sua presença é atestada desde os primeiros registros da língua.
Evolução e Diversificação de Sentidos
Ao longo dos séculos, 'estreito' expandiu seu uso para além do sentido físico, aplicando-se a relações (laços estreitos), caminhos (caminho estreito), tempo (tempo estreito) e até mesmo a situações de dificuldade ou escassez (situação estreita).
Traduções de estreito
Espanhol
Inglês
De pouca largura ou espessura; apertado. Que tem pouca distância entre os lados.
A história viva das palavras