andadura
Significado de andadura
Modo de andar; o passo ou o trote de um animal, especialmente de cavalos. Também pode se referir ao ritmo ou andamento de algo.
Compartilhar
substantivo feminino
O modo de andar de uma pessoa ou animal; o passo, o trote.
"A andadura elegante do cavalo impressionou a todos."
Antônimos:
Nota: Comum no contexto equestre e para descrever o caminhar de pessoas.
substantivo feminino
O ritmo ou andamento com que algo se desenvolve ou progride.
"A andadura dos trabalhos acadêmicos foi mais lenta que o esperado."
Antônimos:
Nota: Usado metaforicamente para descrever a velocidade ou cadência de processos.
💡 Termo com origem latina, amplamente integrado ao vocabulário português.
Origem da palavra andadura
Linha do tempo de andadura
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Deriva do latim 'andatura', que significa 'modo de andar', 'passo'. Inicialmente ligada ao movimento de pessoas e, comumente, de animais, especialmente cavalos.
Origem
Do latim 'andatura', significando 'modo de andar', 'passo', 'marcha'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Mantém o sentido literal para animais, mas expande seu uso figurado para o ritmo de eventos, projetos e até para o modo de vida. A palavra 'andadura' é formal/dicionarizada, encontrada em textos literários, técnicos e descritivos.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal e expande o uso metafórico para o andamento de projetos, eventos, e até para o ritmo de vida. 'Andadura' é uma palavra formal, dicionarizada, com uso em contextos descritivos e técnicos. → ver detalhes
Sinônimos de andadura
Traduções de andadura
Espanhol
Notas: Em espanhol, 'andadura' é frequentemente usado no contexto equestre, similar ao português.
Inglês
Notas: Gait é o termo mais comum para o modo de andar de animais, especialmente cavalos.
Definições de andadura
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: andaduras.
Separação silábica: an-da-du-ra.
Modo de andar; o passo ou o trote de um animal, especialmente de cavalos. Também pode se referir ao ritmo ou andamento de algo.