trote
Significado de trote
Cavalgada ou corrida a galope; trote de cavalo. Também se refere a um serviço de entrega ou transporte, geralmente informal.
Compartilhar
substantivo masculino
A passada ou andadura do cavalo entre o passo e o galope; corrida a esse ritmo.
"O cavalo avançava em um trote ritmado pela estrada de terra."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente à forma de locomoção de equinos.
substantivo masculino
Serviço de entrega ou transporte rápido, geralmente feito por motoboys ou ciclistas; o entregador que realiza esse serviço.
"Preciso enviar este documento com urgência, vou chamar um trote."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos urbanos para entregas rápidas.
💡 O termo 'trote' possui significados distintos dependendo do contexto, sendo um termo comum tanto na equitação quanto em serviços de entrega informais.
Origem da palavra trote
Linha do tempo de trote
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som do movimento rápido e repetitivo. Pode ter relação com o latim 'tortus' (torcido, curvo), referindo-se ao movimento sinuoso ou irregular.
Origem
Possível origem onomatopaica, imitando o som do movimento. Pode haver relação com o latim 'tortus' (torcido, curvo).
Evolução de Sentido
O sentido original de 'trote' como um andar específico de equinos se mantém. No entanto, a palavra ganha novos usos, especialmente no Brasil, para designar um serviço informal de entrega ou transporte, muitas vezes realizado por motociclistas ou ciclistas.
Mudanças de Sentido
No Brasil, passa a designar um serviço informal de entrega ou transporte, frequentemente associado a motocicletas ou bicicletas.
Sinônimos de trote
Antônimos de trote
Traduções de trote
Espanhol
Notas: Similar ao português para a andadura equina. Para o serviço de entrega, 'servicio de mensajería' ou 'reparto' seria mais comum.
Inglês
Notas: Principalmente para a andadura do cavalo. Para o serviço de entrega, 'delivery service' ou 'courier' seria mais apropriado.
Definições de trote
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: trotes.
Separação silábica: tro-te.
Cavalgada ou corrida a galope; trote de cavalo. Também se refere a um serviço de entrega ou transporte, geralmente informal.
A história viva das palavras