Logo Palavras

aparentavam

Significado de aparentavam

verbo

Demonstravam, pareciam ser, fingiam ser.

verbo

Mostravam uma determinada aparência ou característica; pareciam ser.

"As crianças aparentavam cansaço após a longa viagem."

Nota: Usado para descrever a impressão externa ou a aparência de algo ou alguém.

verbo

Fingiam, simulavam, davam a entender algo que não era real.

"Eles aparentavam calma, mas por dentro estavam nervosos."

Nota: Implica uma discrepância entre a aparência e a realidade.

💡 Forma verbal do verbo 'aparentar', conjugado na terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem da palavra aparentavam

Do latim 'apparere', que significa 'tornar-se visível', 'mostrar-se'.

Linha do tempo de aparentavam

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim ClássicoOrigem

Origem Etimológica

Deriva do verbo latino 'appareō', que significa 'tornar-se visível', 'aparecer', 'manifestar-se'. O sufixo '-avam' indica a terceira pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo.

Origem

Latim ClássicoOrigem

Do verbo latino 'appareō', significando 'tornar-se visível', 'aparecer', 'manifestar-se'. O sufixo '-avam' é uma desinência verbal do pretérito imperfeito do indicativo.

Mudanças de Sentido

Século XXMudança

O verbo 'aparentar' e suas conjugações, como 'aparentavam', mantêm o duplo sentido de demonstrar uma qualidade ou estado, e de fingir ou simular.

Idade Média - Período ColonialHoje

Entrada e Evolução no Português

A palavra 'aparentavam' surge como forma verbal do verbo 'aparentar', que se consolidou no português ao longo dos séculos, possivelmente a partir do século XIII, com o sentido de mostrar, fingir, parecer.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de aparentavam

Espanhol

parecían(verbo)

Flexões mais comuns: parecer

Notas: Principal tradução para a acepção de 'parecer'.

Inglês

seemed(verbo)

Flexões mais comuns: seem

Notas: Principal tradução para a acepção de 'parecer'.

aparentavam

Demonstravam, pareciam ser, fingiam ser.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade