aparição
Significado de aparição
Ato ou efeito de aparecer; o que aparece.
Significados de aparição
substantivo feminino
O ato ou o efeito de aparecer; surgimento repentino ou inesperado.
"A aparição da banda no palco foi surpreendente."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever o ato de algo ou alguém se tornar visível.
substantivo feminino
Manifestação de uma entidade sobrenatural, divina ou fantasmagórica.
"Relatos de uma aparição mariana atraíram fiéis."
Formal:
Neutro:
Informal:
Nota: Comum em contextos religiosos ou de relatos de fenômenos paranormais.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o religioso e o paranormal.
Origem da palavra aparição
Linha do tempo de aparição
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada no Português
Século XIII - Deriva do latim 'apparitio', substantivo de 'apparere' (aparecer, manifestar-se). Inicialmente, referia-se ao ato de surgir, tornar-se visível, com conotações religiosas e de manifestação divina.
Origem
Do latim 'apparitio', que significa 'ato de aparecer', 'manifestação'. Deriva do verbo 'apparere', que significa 'aparecer', 'manifestar-se', 'tornar-se visível'.
Primeiro Registro
Registros em textos antigos da língua portuguesa, como crônicas e textos religiosos, já utilizavam o termo com seu sentido original de manifestação.
Evolução de Sentido e Uso
Idade Média e Renascimento - Fortemente ligada a aparições religiosas, milagres e manifestações sobrenaturais. Século XIX - Expande-se para o uso geral, descrevendo qualquer ato de surgir ou manifestar-se, incluindo eventos inesperados ou a chegada de algo novo. Século XX - Consolida-se como termo formal e dicionarizado, abarcando desde aparições físicas até o surgimento de ideias ou fenômenos.
Traduções de aparição
Inglês
Espanhol
Ato ou efeito de aparecer; o que aparece.
A história viva das palavras