aplicar-de-novo
Significado de aplicar-de-novo
Ação de aplicar algo novamente.
Significados de aplicar-de-novo
verbo
Realizar uma aplicação, um uso ou um procedimento uma segunda vez ou repetidamente.
"Será necessário aplicar-de-novo o verniz na madeira."
Formal:
Nota: A forma 'aplicar-de-novo' não é um vocábulo estabelecido em português. O mais comum e correto é usar 'reaplicar' ou a locução verbal 'aplicar de novo'.
💡 A sequência 'aplicar-de-novo' não é reconhecida como um vocábulo único ou locução formal em português. Recomenda-se o uso de 'reaplicar' ou 'aplicar de novo'.
Origem da palavra aplicar-de-novo
Linha do tempo de aplicar-de-novo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção do verbo 'aplicar' (do latim 'applicare', que significa 'colocar junto', 'dirigir') e do advérbio 'de novo' (derivado de 'novo', do latim 'novus', 'novo'). A locução verbal 'aplicar de novo' surge como uma forma de expressar a repetição de uma ação de aplicar.
Popularização no Cotidiano
Século XX - A locução se torna mais comum no uso oral e escrito, abrangendo diversas situações do dia a dia, desde a reaplicação de um produto até a reiteração de um argumento.
Atualidade e Contexto Digital
Século XXI - A locução mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com a linguagem digital, sendo usada em contextos de repetição de ações online, como em jogos ou em processos de aprendizado digital.
Mudanças de Sentido
Expansão para o uso coloquial, abrangendo a repetição de qualquer ação de aplicar, como 'aplicar de novo a maquiagem', 'aplicar de novo a tinta', 'aplicar de novo a mesma técnica'.
Traduções de aplicar-de-novo
Inglês
Espanhol
Ação de aplicar algo novamente.
A história viva das palavras