apoie
Significado de apoie
Forma verbal do verbo 'apoiar'. Significa dar suporte, sustentar, alentar, concordar ou favorecer.
Compartilhar
verbo
Dar suporte físico ou moral; sustentar.
"Espero que você me apoie nesta decisão difícil."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para suporte físico quanto emocional ou moral.
verbo
Concordar com; favorecer; dar aprovação.
"Que o projeto seja aprovado e que todos o apoiem."
Nota: Usado em contextos de votação, aprovação ou demonstração de concordância.
💡 A forma 'apoie' é a conjugação do verbo 'apoiar' na 3ª pessoa do singular do presente do subjuntivo (ex: 'É importante que ele apoie a iniciativa') ou na 2ª pessoa do imperativo afirmativo (ex: 'Apoie seu colega!').
Origem da palavra apoie
Linha do tempo de apoie
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — do latim 'appodiare', que significa apoiar, sustentar, encostar. Deriva de 'podium' (pódio, base).
Origem
Do latim 'appodiare', com o significado de sustentar, encostar, dar base. O radical 'podium' remete à ideia de fundamento.
Mudanças de Sentido
Expansão para o apoio em esferas políticas, sociais e ideológicas. O verbo 'apoiar' passa a ser usado em campanhas, movimentos e para expressar concordância com causas.
Conflitos Sociais
O ato de 'apoiar' pode ser um ponto de discórdia em debates políticos e sociais, onde a escolha de quem apoiar reflete posições ideológicas e pode gerar polarização.
Traduções de apoie
Espanhol
Flexões mais comuns: apoyo, apoyas, apoyamos, apoyan
Notas: A forma 'apoye' é a conjugação do subjuntivo do verbo 'apoyar', equivalente ao português 'apoie'.
Inglês
Flexões mais comuns: supports, supported, supporting
Notas: A forma 'support' pode ser usada tanto para suporte físico quanto moral ou aprovação.
Forma verbal do verbo 'apoiar'. Significa dar suporte, sustentar, alentar, concordar ou favorecer.
A história viva das palavras