endossar
Significado de endossar
Assinar na face posterior de um cheque ou título de crédito para transferir sua titularidade ou para se responsabilizar por ele. Dar apoio, endosso, aprovação a algo ou alguém.
Significados de endossar
verbo transitivo direto
Assinar na face posterior de um cheque, nota promissória ou outro título de crédito, transferindo sua propriedade ou garantindo seu pagamento.
"Ele precisou endossar o cheque para que o amigo pudesse sacar o dinheiro."
Informal:
Antônimos:
Nota: Termo comum em transações financeiras.
verbo transitivo direto
Dar apoio, aprovação ou endosso a uma ideia, projeto, pessoa ou causa.
"O político endossou a candidatura do colega."
Formal:
Nota: Usado em contextos sociais, políticos e empresariais.
💡 O verbo 'endossar' é a forma conjugada na 1ª pessoa do singular do presente do indicativo (eu endosso) ou na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela endossa) ou na 1ª pessoa do plural do presente do subjuntivo (nós endossemos) do verbo 'endossar'.
Origem da palavra endossar
Linha do tempo de endossar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'indorsare', que significa 'colocar no dorso', referindo-se originalmente ao ato de assinar no verso de um documento.
Origem
Do latim 'indorsare', composto por 'in-' (em) e 'dorsum' (costas, dorso). O sentido original era estritamente ligado à ação física de escrever no verso de um documento.
Expansão de Sentido
O sentido da palavra se expandiu para além do contexto financeiro, passando a significar dar apoio, aprovação ou suporte a algo ou alguém, um uso que se consolidou ao longo do século XX.
Momentos Culturais
Frequentemente utilizada em discursos políticos para indicar apoio a candidatos ou propostas. Na literatura e no jornalismo, aparece em matérias sobre acordos, parcerias e declarações públicas.
Traduções de endossar
Inglês
Espanhol
Assinar na face posterior de um cheque ou título de crédito para transferir sua titularidade ou para se responsabilizar por ele. Dar apoio, endosso, aprovação a algo ou alguém.
A história viva das palavras