aquaplanagem
Significado de aquaplanagem
Fenômeno que ocorre quando um veículo, especialmente um carro, perde a aderência dos pneus com a pista molhada devido a uma fina camada de água.
Significados de aquaplanagem
substantivo feminino
Perda de contato dos pneus de um veículo com a superfície da pista devido à formação de uma lâmina de água entre eles, resultando na perda de controle.
"A aquaplanagem fez o carro sair da pista na curva."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo técnico comum na área automotiva e de segurança no trânsito.
💡 O termo é amplamente utilizado em contextos de condução em pista molhada e segurança veicular.
Origem da palavra aquaplanagem
Linha do tempo de aquaplanagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XX — termo cunhado a partir do inglês 'aquaplaning', que combina 'aqua' (água) e 'planing' (planagem, deslizar).
Origem
O termo 'aquaplanagem' é um aportuguesamento do inglês 'aquaplaning'. A palavra inglesa é formada pela junção de 'aqua', do latim, significando 'água', e 'planing', do verbo 'to plane', que remete à ideia de deslizar ou planar sobre uma superfície. A formação é paralela à do inglês, indicando a ação de um veículo 'planando' sobre a água.
Entrada na Língua Portuguesa
Meados do século XX — A palavra 'aquaplanagem' entra no vocabulário técnico automotivo e de segurança viária no Brasil, refletindo a popularização dos automóveis e o aumento do tráfego em condições de chuva.
Mudanças de Sentido
Inicialmente, o termo era restrito a engenheiros, pilotos e especialistas em segurança automotiva, descrevendo um fenômeno físico específico. A entrada no uso geral ocorreu à medida que a conscientização sobre segurança no trânsito aumentou.
Exemplos reais de uso de “aquaplanagem”
A aquaplanagem ocorre quando os pneus perdem contato com o asfalto devido à água acumulada na pista.
UOL Carros· 2023-11Online· Artigo explicativo sobre segurança no trânsito em dias chuvosos.via Gemini SearchMotoristas devem reduzir a velocidade para evitar a aquaplanagem em trechos alagados.
O fenômeno da aquaplanagem é uma das principais causas de acidentes em pistas molhadas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Fenômeno que ocorre quando um veículo, especialmente um carro, perde a aderência dos pneus com a pista molhada devido a uma fina camada de água.
A história viva das palavrasReferências
- Aquaplanagem - Dicio Definição
- aquaplanagem - Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- aquaplanagem | Michaelis On-Line Definição
- Aquaplanagem - Dicionário Aulete Definição