aquecer-pouco
Significado de aquecer-pouco
Significados de aquecer-pouco
verbo
Aquecer algo ou alguém de maneira insuficiente, sem atingir a temperatura desejada ou ideal.
"O aquecedor novo só aquecia pouco, mal dava para esquentar o quarto."
Antônimos:
Nota: A forma 'aquecer pouco' (sem hífen) é mais comum como uma construção adverbial, indicando a intensidade da ação de aquecer.
💡 A forma com hífen 'aquecer-pouco' não é um vocábulo estabelecido em português brasileiro. A construção sem hífen ('aquecer pouco') é a forma gramaticalmente correta para expressar a ideia de aquecer de forma insuficiente.
Origem da palavra aquecer-pouco
Linha do tempo de aquecer-pouco
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'aquecer' (do latim *accrescere*, crescer, aumentar) e do advérbio/pronome 'pouco' (do latim *paucus*, escasso, pequeno). A junção reflete a ideia de um aquecimento em grau mínimo ou insuficiente.
Origem
Formação a partir do verbo 'aquecer' (do latim *accrescere*, crescer, aumentar) e do advérbio/pronome 'pouco' (do latim *paucus*, escasso, pequeno). A junção reflete a ideia de um aquecimento em grau mínimo ou insuficiente.
Ressignificação e Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - A expressão ganha nuances de insuficiência em diversos contextos, desde o físico (um aquecimento que não esquenta o suficiente) até o figurado (um esforço mínimo, uma demonstração superficial de afeto ou interesse).
Mudanças de Sentido
Ganho de nuances de insuficiência em contextos físicos e figurados (esforço mínimo, afeto superficial).
Ação ou efeito de aquecer de forma insuficiente ou mínima.
A história viva das palavras