arrais
Significado de arrais
Forma verbal do verbo 'arrais', conjugado na segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou imperativo.
Compartilhar
verbo
Vós arrais (presente do indicativo)
Indica uma ação que ocorre no presente, realizada por vós. Ex: Vós arrais o campo com cuidado.
"Vós arrais a terra com arados antigos."
Formal:
Informal:
Nota: Conjugação verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, mais encontrada em textos literários ou religiosos.
verbo
Vós arrais (imperativo afirmativo)
Expressa uma ordem ou pedido para que vós arrais algo. Ex: Arrais o solo antes de plantar.
"Arrais o vosso futuro com esperança."
Formal:
Informal:
Nota: Conjugação verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, mais encontrada em textos literários ou religiosos.
💡 A forma 'arrais' é a conjugação do verbo 'arar' na segunda pessoa do plural (vós) do presente do indicativo e do imperativo. Seu uso é raro no português brasileiro moderno, que prefere a construção com 'vocês'.
Origem da palavra arrais
Sinônimos de arrais
Traduções de arrais
Inglês
Flexões mais comuns: plow, plowed, plowing
Notas: A tradução direta para 'vós arrais' em inglês é complexa devido à ausência do pronome 'vós' no inglês moderno. 'You plow' é a forma mais próxima para a segunda pessoa do plural.
Espanhol
Flexões mais comuns: arar, araste, arando
Notas: O espanhol mantém a distinção para a segunda pessoa do plural ('vosotros'), tornando a tradução mais direta.
Definições de arrais
Classe gramatical: substantivo masculino de dois números.
Separação silábica: ar-rais.
Forma verbal do verbo 'arrais', conjugado na segunda pessoa do plural do presente do indicativo ou imperativo.
A história viva das palavras