arranharias
Significado de arranharias
Significados de arranharias
verbo
Indica uma ação de riscar ou fazer sulcos superficiais que seria realizada por 'vós' no futuro do pretérito.
"Se vocês tivessem cuidado, não arranharias o móvel novo."
Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, que prefere o uso de 'vocês' com o verbo na terceira pessoa do plural (arranhariam).
💡 A forma 'vós' é arcaica e raramente utilizada no Brasil, sendo substituída por 'vocês'.
Origem da palavra arranharias
Linha do tempo de arranharias
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIII - O verbo 'arranhar' tem origem incerta, possivelmente onomatopaica ou derivada do latim vulgar *arrancare, que significa 'arrancar'. A forma 'arranharias' surge da conjugação verbal em português.
Origem
Possível origem no latim vulgar *arrancare, com o sentido de 'arrancar'. A onomatopeia também é uma hipótese forte para a formação da palavra.
Evolução no Português
Séculos XIV-XVIII - O verbo 'arranhar' se consolida no vocabulário português, com seus sentidos de riscar, fazer arranhões, e metaforicamente, de ofender ou incomodar.
Uso Moderno e Brasileiro
Séculos XIX-XXI - A forma 'arranharias' (segunda pessoa do plural, futuro do pretérito do indicativo) é utilizada em contextos formais e informais, mantendo o sentido original de uma ação hipotética ou condicional de riscar ou ofender.
Exemplos reais de uso de “arranharias”
Se vós me ouvisseis, não arranharias a pintura do carro.
Blog Português na RedeOnline· Exemplo de uso em postagem educativa sobre conjugação verbal.via Gemini SearchVós arranharias a superfície, mas não alcançaríeis o cerne da questão.
Mais 1 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'arranhar' na segunda pessoa do plural do futuro do pretérito do indicativo.
A história viva das palavrasReferências
- Arranharias Definição
- Arranharias Definição
- Arranhar Definição
- Arranhar Definição