arvore-de-pera
Significado de arvore-de-pera
Significados de arvore-de-pera
substantivo feminino
Designação genérica para qualquer árvore do gênero Pyrus, cujos frutos são as peras.
"A arvore-de-pera no quintal está carregada de frutos."
Nota: O termo mais comum e estabelecido em português é 'pereira'. 'Arvore-de-pera' é uma construção descritiva e não um vocábulo usual.
💡 A forma lexicalmente mais adequada e amplamente utilizada em português para se referir à árvore que dá peras é 'pereira'.
Origem da palavra arvore-de-pera
Linha do tempo de arvore-de-pera
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Português
Século XV/XVI — A palavra 'árvore' vem do latim ARBOR, ARBOREM. 'Pera' vem do latim PERA, que designava o fruto. A junção 'árvore-de-pera' surge como um descritor direto em Portugal.
Origem
'Árvore' do latim ARBOR, ARBOREM. 'Pera' do latim PERA, nome do fruto.
Formação composta 'árvore-de-pera' como descritor botânico e frutífero.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX e Atualidade — A forma 'pereira' (a árvore que dá peras) torna-se mais comum e idiomática no português brasileiro, embora 'árvore-de-pera' ainda seja compreendida e usada em contextos específicos ou como um termo mais literal.
Uma árvore que produz peras.
A história viva das palavras