Logo Palavras

ascética

Significado de ascética

adjetivo

Relativo à prática de exercícios físicos rigorosos ou à vida de renúncia e disciplina.

adjetivo

Que se dedica a exercícios físicos intensos e regulares, visando o aprimoramento do corpo e da resistência.

"Ele leva um estilo de vida ascético, treinando diariamente."

Nota: Refere-se primariamente à prática de exercícios físicos.

adjetivo

Relativo à vida de renúncia, disciplina e austeridade, comum em práticas filosóficas e religiosas.

"O monge levava uma existência ascética, despojada de bens materiais."

Antônimos:

Nota: Comum em contextos filosóficos e religiosos.

💡 A palavra 'ascético' pode se referir tanto à prática de exercícios físicos rigorosos quanto a um estilo de vida de renúncia e disciplina.

Origem da palavra ascética

Do grego askētikós, 'que pratica exercícios', derivado de askēsis, 'exercício, treino'.

Linha do tempo de ascética

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século IV a.C.Origem

Origem Etimológica e Antiguidade

Século IV a.C. - Deriva do grego antigo 'askētikós' (ἀσκητικός), que significa 'relativo ao exercício', 'disciplinado', 'austero'. Originalmente, referia-se a atletas que treinavam rigorosamente, e posteriormente foi adotado por filósofos e ascetas religiosos para descrever a prática de autodisciplina e renúncia para alcançar um objetivo espiritual ou moral.

Origem

Século IOrigem

Do grego 'askētikós' (ἀσκητικός), significando 'relativo ao exercício', 'disciplinado', 'austero'. Originalmente ligado ao treinamento de atletas e, posteriormente, à prática de autodisciplina religiosa e filosófica.

Momentos Culturais

Século XXCultural

A literatura e o cinema frequentemente retratam personagens com vidas ascéticas, seja por convicção religiosa, filosófica ou por busca de excelência em suas áreas.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Disciplina rigorosa em qualquer área (esportes, artes, desenvolvimento pessoal), renúncia a confortos em prol de um objetivo maior. O termo é formal e dicionarizado.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de ascética

Espanhol

ascético(adjetivo)

Flexões mais comuns: ascéticamente

Notas: Abrange ambos os sentidos de prática de exercícios e vida de renúncia.

Inglês

ascetic(adjective)

Flexões mais comuns: ascetically

Notas: Abrange ambos os sentidos de prática de exercícios e vida de renúncia.

ascética

Relativo à prática de exercícios físicos rigorosos ou à vida de renúncia e disciplina.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade