associável
Significado de associável
Que pode ser associado; que se pode ligar ou unir a algo.
Compartilhar
adjetivo
Que tem a capacidade ou a possibilidade de ser associado, ligado ou conectado a outra coisa ou conceito.
"O novo estudo sugere que a doença é associável a fatores genéticos."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo mais comum em contextos formais ou técnicos.
💡 O sufixo '-ável' indica a possibilidade ou capacidade de algo. A palavra é formada de maneira produtiva em português.
Origem da palavra associável
Linha do tempo de associável
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XIX - Formada a partir do verbo 'associar' (do latim 'associāre', unir, juntar) com o sufixo '-vel', indicando possibilidade. A palavra reflete a necessidade de expressar a capacidade de ser ligado ou unido a algo.
Origem
Deriva do verbo 'associar' (latim 'associāre', unir, juntar) acrescido do sufixo '-vel', que denota possibilidade ou capacidade. A formação é análoga a outras palavras como 'amigável' ou 'compreensível'.
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra 'associável' se estabelece no vocabulário formal e dicionarizado, sendo utilizada em contextos acadêmicos, técnicos e jurídicos para descrever relações de conectividade ou pertencimento.
Momentos Culturais
A palavra aparece em textos acadêmicos e técnicos, como em estudos de sociologia, psicologia e direito, onde a capacidade de associação é um conceito chave.
Traduções de associável
Inglês
Notas: Tradução direta e comum.
Espanhol
Notas: Tradução direta e equivalente.
Definições de associável
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros.
Plural: associáveis.
Separação silábica: as-so-ci-á-vel.
Que pode ser associado; que se pode ligar ou unir a algo.
A história viva das palavras