assoldadar

Significado de assoldadar

verbo

Forma conjugada do verbo 'assoldadar'.

Significados de assoldadar

  1. verbo

    Terceira pessoa do plural do presente do indicativo do verbo assoldadar, que significa soldar, unir com solda ou material similar.

    "Os técnicos assoldadarão as peças com precisão."

    Formal:

    Neutro:

    Nota: Refere-se à ação de unir metais através de fusão com solda.

  2. verbo

    Terceira pessoa do plural do futuro do subjuntivo do verbo assoldadar, indicando uma condição hipotética relacionada à soldagem.

    "Se eles assoldadarão as juntas corretamente, a estrutura ficará mais forte."

    Formal:

    Neutro:

    Nota: Usado em contextos que expressam uma possibilidade futura ou condição.

💡 A forma 'assoldadar' é uma conjugação verbal específica do verbo 'assoldadar'.

Origem da palavra assoldadar

Derivado de 'soldar' com o prefixo 'a-' e o sufixo '-ar'.

Linha do tempo de assoldadar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem e Uso Medieval

Século XIV - do latim 'soldarius', relativo a soldo, pagamento. Usado para designar o ato de contratar mercenários ou soldados mediante pagamento.

Origem

Século XIOrigem

Deriva do latim 'soldarius', que se refere a 'soldo', o pagamento dado a um soldado. A raiz latina 'solidus' (moeda de ouro romana) também contribui para a ideia de pagamento monetário.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Aparece em obras literárias que buscam recriar períodos históricos ou em traduções de textos antigos para manter a fidelidade terminológica.

Séculos XV-XVIIIHoje

Evolução para Contratação Geral

Séculos XV-XVIII - O sentido se expande de mercenários para qualquer tipo de contratação remunerada, especialmente para trabalhos braçais ou militares. O verbo 'assoldadar' passa a significar pagar por um serviço.

assoldadar

Forma conjugada do verbo 'assoldadar'.

PalavrasA história viva das palavras