atacai
Significado de atacai
Forma verbal do verbo atacar no imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural (vós).
Significados de atacai
verbo
Ataquem; investirem contra; agredirem.
"Atacai o inimigo sem piedade!"
Nota: Usado principalmente em contextos literários ou religiosos; o uso coloquial moderno prefere 'vocês atacam'.
💡 Forma verbal arcaica ou formal. O português brasileiro contemporâneo utiliza predominantemente a terceira pessoa do plural ('eles/elas atacam') ou a segunda pessoa do plural com o pronome ('vós atacais', raramente usado, ou 'vocês atacam').
Origem da palavra atacai
Linha do tempo de atacai
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do verbo latino 'attactare', um intensivo de 'attacare', que significa 'fixar', 'prender', 'agarrar'. O sentido original remete a um ato de investir ou golpear.
Origem
Do verbo latino 'attactare', intensivo de 'attacare', significando 'fixar', 'prender', 'agarrar', 'investir', 'golpear'.
Momentos Culturais
Encontrada em obras literárias que recriam diálogos de épocas passadas ou em traduções de textos antigos.
Formação no Português Medieval e Clássico
Séculos XIV-XVI - A forma 'atacai' surge como a conjugação do imperativo afirmativo para a segunda pessoa do plural (vós) do verbo 'atacar'. Este uso era comum na escrita e fala formal da época.
Exemplos reais de uso de “atacai”
Atacai o inimigo pela retaguarda, enquanto nós o enfrentamos de frente.
Dom Casmurro, Machado de AssisLiteratura· Uso no romance, em diálogo que emprega a forma verbal arcaica do imperativo.via Gemini SearchNão atacai os problemas com violência, mas com inteligência.
Atacai as causas da desigualdade, não apenas os seus sintomas.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo atacar no imperativo afirmativo, 2ª pessoa do plural (vós).
Referências
- Atacai - Dicio Definição
- Atacai - Priberam Definição
- Atacai - Michaelis Definição
- Atacai - Aulete Definição