Logo Palavras

investir

Significado de investir

verbo

A palavra 'investir' é uma forma conjugada do verbo 'investir'.

Significados de investir

  1. verbo

    Aplicar dinheiro ou capital em alguma atividade ou negócio, visando lucro ou retorno futuro. Pode referir-se também a aplicar tempo ou esforço em algo.

    "Ele decidiu investir na bolsa de valores."

    Nota: A forma 'investir' pode ser a primeira pessoa do singular do presente do indicativo ('eu invisto'), a terceira pessoa do singular do presente do indicativo ('ele/ela investe'), a segunda pessoa do singular do imperativo ('tu investe') ou a forma infinitiva do verbo.

  2. verbo

    Atacar, agredir, arremeter contra algo ou alguém; investir contra.

    "O cavaleiro investiu contra o inimigo."

    Nota: Frequentemente usado com a preposição 'contra'.

💡 A palavra 'investir' é a forma conjugada do verbo 'investir'. A conjugação específica (ex: 'eu invisto', 'ele investe') depende do contexto.

Origem da palavra investir

Do latim 'investire', que significa 'cobrir', 'revestir', 'colocar em'.

Linha do tempo de investir

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIVOrigem

Origem Etimológica Latina

Século XIV — do latim 'investire', que significa 'cobrir', 'revestir', 'colocar em', 'dar posse', 'investir (em cargo ou função)'. Deriva de 'in-' (em) + 'vestire' (vestir).

Origem

LatimOrigem

Do latim 'investire', com significados de 'cobrir', 'revestir', 'colocar em', 'dar posse', 'investir (em cargo ou função)'. A raiz 'vestire' (vestir) sugere a ideia de cobrir ou equipar.

Século XX-Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade — A palavra 'investir' abrange múltiplos significados: financeiro (aplicar dinheiro), em tempo/esforço (dedicar-se a algo), em pessoas (desenvolver habilidades), em segurança (implementar medidas), e também o sentido de ataque ou arremetida.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Ampla gama de usos: financeiro, dedicação (tempo, esforço), desenvolvimento (pessoas), segurança, e ataque.

Traduções de investir

Espanhol

invertir(verbo)

Inglês

invest(verb)
investir

A palavra 'investir' é uma forma conjugada do verbo 'investir'.

PalavrasA história viva das palavras