atarraxar
Significado de atarraxar
Forma conjugada do verbo atarraxar.
Significados de atarraxar
verbo
Terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo atarraxar.
"Ele atarraxa o parafuso com cuidado."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de apertar algo através de rosca, como um parafuso ou uma tampa.
💡 A forma 'atarraxar' é uma conjugação verbal comum no português brasileiro.
Origem da palavra atarraxar
Linha do tempo de atarraxar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Evolução
Século XVI - Derivação do termo 'tarraxa', possivelmente de origem ibérica ou pré-romana, referindo-se a um tipo de parafuso ou porca. O verbo 'atarraxar' surge para descrever a ação de fixar ou apertar com tarraxas. A forma 'atarraxar' é uma variação mais comum e popularizada em relação a outras possíveis conjugações ou formas verbais.
Origem
Derivação do substantivo 'tarraxa', termo de origem incerta (possivelmente ibérica ou pré-romana), que designa um tipo de parafuso ou porca. O verbo 'atarraxar' descreve a ação de fixar ou apertar com tarraxas.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido literal de apertar ou fixar com rosca. Amplia seu uso em contextos figurados, como 'atarraxar' alguém em uma situação, prendê-lo ou deixá-lo em uma posição desconfortável. A forma 'atarraxar' é a mais dicionarizada e de uso geral.
Momentos Culturais
Presença em diálogos de filmes e novelas brasileiras, frequentemente em contextos de conserto, montagem ou em sentido figurado para descrever situações de aprisionamento social ou pessoal.
Traduções de atarraxar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo atarraxar.