Logo Palavras

desobrigar

Significado de desobrigar

verbo

Retirar a obrigação de algo; isentar de um dever ou compromisso.

Significados de desobrigar

  1. verbo transitivo direto

    Libertar alguém de uma obrigação, dever ou encargo.

    "O juiz desobrigou o réu de comparecer à audiência."

    Nota: A forma 'desobrigar' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'desobrigar'.

  2. verbo transitivo direto

    Tornar algo não obrigatório; dispensar de uma exigência.

    "A nova lei desobrigou as empresas de apresentarem certos documentos."

    Nota: Refere-se à ação de remover a obrigatoriedade de algo.

💡 A palavra 'desobrigar' é uma forma conjugada do verbo 'desobrigar'. A forma específica 'desobrigar' pode ser a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo (ele/ela desobriga) ou a 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo (desobriga tu).

Origem da palavra desobrigar

des- + obrigar. Do latim 'obligare' (obrigar).

Linha do tempo de desobrigar

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVOrigem

Origem Etimológica e Entrada no Português

Século XV - Derivado do latim 'dis-' (privação, negação) e 'obligare' (atar, vincular, comprometer), o verbo 'desobrigar' surge em português com o sentido de remover um vínculo ou compromisso.

Origem

LatimOrigem

Formado pelo prefixo 'dis-' (negação, separação) e o verbo 'obligare' (atar, vincular, comprometer).

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo e Ressignificações

Século XX-Atualidade - Mantém o sentido formal, mas ganha nuances em contextos de saúde (desobrigar-se de um tratamento) e em discussões sobre liberdade individual. A palavra 'desobrigar' é formal/dicionarizada, como indicado no contexto RAG.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

Sentido formal mantido, com aplicações em saúde e discussões sobre autonomia.

Traduções de desobrigar

Inglês

release(verb)

Espanhol

eximir(verbo)
desobrigar

Retirar a obrigação de algo; isentar de um dever ou compromisso.

PalavrasA história viva das palavras