ate-um-tanto
Significado de ate-um-tanto
Indica uma quantidade ou grau moderado; até certo ponto.
Significados de ate-um-tanto
💡 A locução 'até um tanto' é amplamente utilizada na fala e na escrita informal e semiformal no Brasil.
Origem da palavra ate-um-tanto
Linha do tempo de ate-um-tanto
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Formada pela junção da preposição 'até', do numeral 'um' e do substantivo 'tanto', significando 'até uma certa quantidade' ou 'até um certo grau'. A estrutura é inerentemente quantificadora e limitadora.
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e crônicas urbanas para retratar a vida modesta e as aspirações limitadas de parte da população.
Formação do Português
Séculos XV-XVI — Formação do português brasileiro a partir do português arcaico, com a expressão 'até um tanto' já presente como locução adverbial indicando limitação.
Período Colonial e Imperial
Séculos XVII-XIX — Uso consolidado em documentos oficiais, literatura e conversas cotidianas para expressar moderação ou um limite não especificado.
Exemplos reais de uso de “ate-um-tanto”
O filme é até-um-tanto previsível, mas ainda assim divertido.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Crítica de cinema comentando a trama de um lançamento.via Gemini SearchSua atitude era até-um-tanto desconcertante para os padrões da época.
O resultado foi até-um-tanto surpreendente, considerando as expectativas iniciais.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Indica uma quantidade ou grau moderado; até certo ponto.