Logo Palavras

moderadamente

Significado de moderadamente

advérbio

Em grau ou medida moderada; de modo moderado.

advérbio

Indica que algo ocorre ou é feito em grau ou medida moderada, sem excessos.

"Ele se recuperou moderadamente bem da cirurgia."

Nota: Usado para qualificar a intensidade de uma ação ou estado.

advérbio

De forma equilibrada, sem exageros ou privações.

"A dieta deve ser seguida moderadamente para ser sustentável."

Nota: Enfatiza a ausência de excessos.

💡 Advérbio derivado do adjetivo 'moderado', amplamente utilizado na língua portuguesa.

Origem da palavra moderadamente

Derivado de 'moderado' + sufixo adverbial '-mente'.

Linha do tempo de moderadamente

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'moderatus', particípio passado de 'moderare', que significa 'regular', 'conter', 'suavizar'. O sufixo '-mente' indica modo ou maneira.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'moderatus', particípio passado de 'moderare' (regular, conter, suavizar), com o sufixo adverbial '-mente'.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em discursos políticos e sociais para defender políticas de conciliação ou de 'meio-termo'.

Séculos Medievais - Período ColonialHoje

Entrada e Consolidação no Português

A palavra 'moderadamente' e seus derivados se consolidaram no português ao longo dos séculos, com uso documentado desde o português arcaico, refletindo a influência latina.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de moderadamente

Inglês

moderately(adverb)

Notas: Tradução direta e comum.

Espanhol

moderadamente(adverbio)

Notas: Tradução direta e comum.

moderadamente

Em grau ou medida moderada; de modo moderado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade