Logo Palavras

atormentarão

Significado de atormentarão

verbo

Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo atormentar.

verbo

Causar tormento, aflição ou angústia a alguém; afligir, angustiar.

"As preocupações financeiras os atormentarão por muitos anos."

Nota: Refere-se a uma ação futura.

💡 Forma verbal indicando ação futura.

Origem da palavra atormentarão

Derivado de 'atormentar' + sufixo de futuro '-ão'.

Linha do tempo de atormentarão

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Idade MédiaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'tormentare', que significa 'afligir', 'torturar', 'causar tormento'. O verbo 'atormentar' remonta ao português arcaico.

Origem

Idade MédiaOrigem

Do latim 'tormentare', com o sentido de afligir, torturar, causar tormento. O prefixo 'a-' intensifica a ação.

Séculos XV - XIX

Evolução e Entrada na Língua

O verbo 'atormentar' e suas conjugações, como 'atormentarão', consolidaram-se na língua portuguesa ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de causar aflição ou angústia.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

A forma 'atormentarão' é a terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo 'atormentar', indicando uma ação futura de causar aflição ou perturbação a um grupo.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de atormentarão

Inglês

will torment(verb)

Flexões mais comuns: torment

Notas: Tradução direta do futuro do presente.

Espanhol

atormentarán(verbo)

Flexões mais comuns: atormentar

Notas: Conjugação direta do verbo 'atormentar' no futuro.

atormentarão

Terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo do verbo atormentar.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade