ausencia-de-companhia
Significado de ausencia-de-companhia
Sentimento de solidão ou de falta de companhia.
Significados de ausencia-de-companhia
substantivo feminino
Estado de quem está só, sem a presença ou a companhia de outras pessoas.
"A ausência de companhia o deixava melancólico."
Antônimos:
Nota: Refere-se tanto à falta física de pessoas quanto a um sentimento de solidão mesmo em meio a outros.
💡 A locução é amplamente compreendida e utilizada em diversos contextos no português brasileiro.
Origem da palavra ausencia-de-companhia
Linha do tempo de ausencia-de-companhia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Primeiros Usos
Século XVI - Deriva do latim 'absentia', significando 'falta', 'ausência'. Inicialmente, referia-se à falta física de algo ou alguém. A junção com 'companhia' é uma construção mais recente, possivelmente do século XIX ou XX, para descrever um estado emocional específico.
Origem
Do latim 'absentia', que significa 'falta', 'ausência'. A palavra 'companhia' vem do latim 'compania', de 'com-' (junto) e 'panis' (pão), indicando partilha e convívio.
Evolução do Sentido e Uso
Século XX - O termo 'ausência de companhia' começa a ser usado para descrever o sentimento de solidão, a falta de interação social ou a sensação de estar sozinho, mesmo em meio a multidões. Ganha força em contextos psicológicos e literários.
Representações
Presente em filmes, séries e novelas que retratam personagens lidando com o isolamento, a dificuldade de estabelecer laços afetivos ou a perda de entes queridos. Exemplos incluem dramas psicológicos e narrativas sobre o amadurecimento.
Traduções de ausencia-de-companhia
Inglês
Espanhol
Sentimento de solidão ou de falta de companhia.
A história viva das palavras