automovel-sedan
Significado de automovel-sedan
Significados de automovel-sedan
substantivo masculino
Um tipo de carroceria de automóvel caracterizado por ter um compartimento de passageiros separado do compartimento de carga (porta-malas), geralmente com duas ou quatro portas.
"O novo modelo de automóvel-sedan oferece um amplo espaço interno e um porta-malas generoso."
Formal:
Neutro:
Nota: O termo 'sedan' é amplamente utilizado em português, muitas vezes sem o hífen, como em 'carro sedan'. A forma 'automóvel-sedan' é menos comum, mas compreensível.
💡 A forma 'sedan' é um estrangeirismo integrado e muito comum no Brasil. A junção com 'automóvel' é uma forma de especificar o tipo de veículo, embora 'sedan' por si só já se refira a um tipo de automóvel.
Origem da palavra automovel-sedan
Linha do tempo de automovel-sedan
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Introdução no Brasil
Final do século XIX/Início do século XX — O termo 'sedan' (ou 'sedã') tem origem no francês 'sedan', que por sua vez deriva do italiano 'sedia da viaggio' (cadeira de viagem), referindo-se a uma liteira fechada para uma pessoa, carregada por homens. A palavra 'automóvel' é uma junção do grego 'auto' (próprio) e do latim 'mobilis' (móvel). A combinação 'automóvel-sedan' surge com o desenvolvimento dos primeiros veículos fechados e com compartimento de bagagem distinto, adaptando o conceito de 'sedan' para a nova tecnologia automotiva. A entrada no Brasil acompanha a chegada dos primeiros automóveis, inicialmente como um termo técnico e descritivo.
Origem
A palavra 'sedan' vem do francês 'sedan', que remonta ao italiano 'sedia da viaggio' (cadeira de viagem), referindo-se a uma liteira fechada. 'Automóvel' é do grego 'auto' (próprio) e latim 'mobilis' (móvel). A junção descreve um veículo motorizado fechado com características de conforto e compartimento de bagagem separado.
Momentos Culturais
O sedan era frequentemente retratado como o carro da família tradicional, do executivo ou do chefe de família em novelas, filmes e músicas brasileiras, simbolizando estabilidade e progresso.
Modelos nacionais de sedan ganham destaque, tornando-se símbolos de ascensão social e conquista. O 'sedan quatro portas' era um objetivo comum para muitas famílias.
Veículo automotor de quatro portas com porta-malas separado da cabine, característico de um sedã.
A história viva das palavras