auxiliarão
Significado de auxiliarão
Indica que um grupo de pessoas ou coisas prestará ajuda ou assistência.
Compartilhar
verbo
Prestar auxílio, socorro ou ajuda a alguém ou a algo.
"Os voluntários auxiliarão as vítimas do desastre."
Antônimos:
Nota: É a conjugação do verbo 'auxiliar' na terceira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
💡 Termo amplamente utilizado na língua portuguesa, sem restrições de registro ou regionalismo.
Origem da palavra auxiliarão
Linha do tempo de auxiliarão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo latino 'auxiliari', que significa 'ajudar', 'socorrer', 'prestar auxílio'. O sufixo '-ão' indica a terceira pessoa do plural do futuro do indicativo.
Origem
Do verbo latino 'auxiliari', que significa 'ajudar', 'socorrer', 'prestar auxílio'. O sufixo '-ão' é uma marca de tempo e pessoa verbal (3ª pessoa do plural, futuro do indicativo).
Momentos Culturais
Presente em discursos políticos e sociais que prometem ajuda governamental ou comunitária. Aparece em letras de música e obras literárias que abordam temas de solidariedade e apoio mútuo.
Entrada e Evolução no Português
A forma 'auxiliarão' como futuro do plural do verbo 'auxiliar' é uma construção gramatical que se consolidou com o desenvolvimento do português. Sua presença é esperada em textos formais e informais que descrevem ações futuras de ajuda coletiva.
Traduções de auxiliarão
Inglês
Flexões mais comuns: will assist, will aid
Notas: A forma verbal 'auxiliarão' refere-se ao futuro, por isso 'will' é essencial.
Espanhol
Flexões mais comuns: auxiliarán
Notas: Equivalente direto de 'auxiliarão' no futuro do indicativo.
Indica que um grupo de pessoas ou coisas prestará ajuda ou assistência.
A história viva das palavras