obstruir
Significado de obstruir
Impedir a passagem, o funcionamento ou o desenvolvimento; entupir; bloquear.
Compartilhar
verbo
Impedir a passagem, o funcionamento ou o desenvolvimento; entupir; bloquear.
"A sujeira pode obstruir os canos."
Informal:
Antônimos:
Nota: A forma 'obstruir' é o infinitivo do verbo. As conjugações seguem o modelo do verbo 'partir'.
verbo
Dificultar a compreensão ou a expressão; tornar confuso.
"Sua fala confusa parecia obstruir a comunicação."
Informal:
Antônimos:
Nota: Usado em contextos mais abstratos, referindo-se a processos mentais ou de comunicação.
💡 O verbo 'obstruir' é amplamente utilizado na língua portuguesa, tanto em contextos formais quanto informais.
Origem da palavra obstruir
Linha do tempo de obstruir
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina
Século XIV — do latim 'obstruere', que significa 'bloquear', 'fechar', 'impedir'. Deriva de 'ob-' (contra, diante de) e 'struere' (construir, empilhar).
Origem
Do latim 'obstruere', composto por 'ob-' (contra, diante de) e 'struere' (construir, empilhar), significando literalmente 'construir contra', 'bloquear'.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — Amplamente utilizada em diversos campos: medicina, engenharia, direito, política e linguagem cotidiana para descrever qualquer tipo de impedimento ou bloqueio.
Mudanças de Sentido
Manutenção dos sentidos literal e figurado, com aplicações em áreas técnicas e científicas, como 'obstrução de vias aéreas' ou 'obstrução de dados'.
Sinônimos de obstruir
Antônimos de obstruir
Traduções de obstruir
Espanhol
Flexões mais comuns: obstruye, obstruyó, obstruyendo
Notas: Equivalente direto em espanhol, com significados semelhantes.
Inglês
Flexões mais comuns: obstructs, obstructed, obstructing
Notas: Termo geral para impedir a passagem ou o funcionamento.
Definições de obstruir
Classe gramatical: verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Flexão do verbo: Flexão do verbo pronominal e verbo transitivo direto.
Separação silábica: obs-tru-ir.
Impedir a passagem, o funcionamento ou o desenvolvimento; entupir; bloquear.