avaliar-a-massa
Significado de avaliar-a-massa
Sequência de palavras que, isoladamente, significam o ato de analisar ou julgar uma grande quantidade de algo ou de pessoas.
Significados de avaliar-a-massa
locução verbal
Ato de examinar, julgar ou mensurar uma grande quantidade de elementos, pessoas ou matéria de forma genérica ou superficial.
"O novo sistema permite avaliar a massa de dados coletados em tempo real."
Nota: A expressão não é idiomática e pode soar estranha ou literal. Geralmente, usam-se outras construções para expressar a ideia.
💡 A sequência 'avaliar a massa' é gramaticalmente correta em português, mas não constitui uma unidade lexical ou locução fixa com um significado específico e amplamente reconhecido. Seu uso seria interpretado literalmente.
Origem da palavra avaliar-a-massa
Linha do tempo de avaliar-a-massa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Chegada ao Brasil
Século XVI - O termo 'avaliar' deriva do latim 'ad valorem', significando 'de acordo com o valor'. A expressão 'a massa' remete a um conjunto grande e indistinto, possivelmente de origem popular ou de bens. A junção 'avaliar a massa' surge no contexto colonial brasileiro para descrever a necessidade de estimar o valor de grandes quantidades de produtos ou de populações.
Origem
'Avaliar' vem do latim 'ad valorem' (de acordo com o valor). 'Massa' tem origem incerta, possivelmente do grego 'massa' (massa, pão) ou do latim 'massa' (massa, monte).
A junção 'avaliar a massa' surge no Brasil colonial para descrever a necessidade de estimar o valor de grandes quantidades de produtos ou de populações.
Uso Contemporâneo e Digital
Séculos XXI - A expressão mantém seu sentido original, mas ganha novas nuances com a era digital. É aplicada em análise de dados em larga escala (Big Data), avaliação de audiências online e compreensão de tendências de consumo em massa. O termo 'massa' pode ser ressignificado em contextos de cultura de massa e comportamento online.
Sequência de palavras que, isoladamente, significam o ato de analisar ou julgar uma grande quantidade de algo ou de pessoas.
A história viva das palavras