azedinha-do-campo
Significado de azedinha-do-campo
Planta herbácea da família das oxalidáceas, com folhas trifoliadas e sabor ácido, comum em campos e pastagens.
Significados de azedinha-do-campo
substantivo feminino
Nome popular dado a diversas espécies de plantas do gênero Oxalis, caracterizadas pelo sabor ácido de suas folhas e caules, frequentemente encontradas em áreas campestres.
"A salada foi temperada com folhas de azedinha-do-campo colhidas na fazenda."
Formal:
Neutro:
Nota: O termo é amplamente utilizado em diversas regiões do Brasil para se referir a plantas com essas características.
💡 Refere-se a plantas comestíveis e medicinais, comumente associadas à culinária regional e ao uso popular.
Origem da palavra azedinha-do-campo
Linha do tempo de azedinha-do-campo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Derivação do latim 'acetosus', que significa 'cheio de vinagre', 'ácido'. O sufixo '-inha' é um diminutivo em português, indicando algo pequeno ou de menor intensidade, mas também pode ser usado de forma afetiva ou para designar uma variedade menor.
Origem
Do latim 'acetosus' (cheio de vinagre, ácido), com o acréscimo do diminutivo português '-inha', que pode indicar tamanho ou afetividade. O termo 'campo' especifica o habitat natural da planta.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade - O termo é amplamente utilizado na botânica popular, em guias de campo, estudos etnobotânicos e na agricultura familiar para identificar a planta. Seu uso é predominantemente descritivo e referencial, sem conotações negativas ou positivas fortes, a não ser pela referência ao seu sabor ácido.
Mudanças de Sentido
O sentido permanece descritivo e referencial, associado à característica de sabor ácido e à sua ocorrência em campos e pastagens. Não há ressignificações culturais significativas além de sua identificação botânica popular.
Exemplos reais de uso de “azedinha-do-campo”
A azedinha-do-campo (Oxalis spp.) é uma planta nativa, com folhas em forma de trevo e sabor ácido, comum em pastagens.
Embrapa Pecuária SulAcadêmico· Documento técnico sobre plantas forrageiras e invasoras em pastagens.via Gemini SearchEntre as plantas espontâneas comestíveis, a azedinha-do-campo é colhida por seu sabor ácido característico.
A Oxalis, conhecida como azedinha-do-campo, é considerada invasora em lavouras e pastagens no Sul do Brasil.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Planta herbácea da família das oxalidáceas, com folhas trifoliadas e sabor ácido, comum em campos e pastagens.
Referências
- Azedinha-do-campo Definição
- Azedinha-do-campo Definição
- Azedinha-do-campo Definição