buho
Significado de buho
Significados de buho
substantivo feminino
Ave de rapina noturna, da família dos estrigídeos, caracterizada por sua visão aguçada, audição apurada e voo silencioso. O termo é a forma espanhola para 'coruja'.
"El búho es un ave rapaz nocturna."
Nota: Termo em espanhol, não usual no português brasileiro, exceto em contextos específicos de referência ao idioma ou à cultura hispânica.
💡 A palavra 'buho' é o termo em espanhol para 'coruja'. Não é utilizada no português brasileiro, a menos que em referência direta ao idioma espanhol.
Origem da palavra buho
Linha do tempo de buho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Disseminação na Península Ibérica
Século XIII - A palavra 'búho' (coruja em espanhol) tem origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som do animal, ou derivada do latim vulgar *bubo, bubonis. Sua disseminação ocorre na Península Ibérica.
Origem
Origem incerta, possivelmente onomatopaica, imitando o som do animal, ou derivada do latim vulgar *bubo, bubonis. É a palavra em espanhol para 'coruja'.
Primeiro Registro
Registros da palavra 'búho' em textos castelhanos medievais.
Momentos Culturais
A palavra 'búho' pode aparecer em filmes, séries, músicas ou literatura de origem espanhola consumidos no Brasil, como em 'Harry Potter' (onde a coruja Hedwig é referida como 'búho' em dublagens ou legendas em espanhol), ou em menções a personagens ou locais em países de língua espanhola.
Coruja (em espanhol).
A história viva das palavras