bacharela
Significado de bacharela
Mulher que possui o bacharelado.
Compartilhar
substantivo feminino
Mulher que concluiu o curso de bacharelado em alguma área do conhecimento.
"A nova bacharela foi aplaudida pela família."
Formal:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para se referir à mulher que obteve o grau de bacharel.
💡 O termo é a forma feminina padrão de 'bacharel'.
Origem da palavra bacharela
Linha do tempo de bacharela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Termo 'Bacharel'
Século XIII - O termo 'bacharel' surge na Europa, possivelmente derivado do latim medieval 'baccalarius', referindo-se a um jovem cavaleiro ou a um proprietário de terras de menor status. A associação com o conhecimento acadêmico se desenvolve posteriormente.
Origem
Derivação do latim medieval 'baccalarius', com significados variados como jovem cavaleiro ou proprietário de terras, evoluindo para o contexto acadêmico.
Momentos Culturais
A palavra 'bacharela' torna-se comum em narrativas sobre a emancipação feminina e a busca por igualdade de oportunidades no mercado de trabalho.
Entrada e Adaptação em Português
Séculos XV-XVI - O termo 'bacharel' é incorporado ao português, inicialmente para designar aqueles que possuíam o grau acadêmico de bacharel, um título intermediário entre o de licenciado e o de doutor, especialmente em direito e artes.
Sinônimos de bacharela
Traduções de bacharela
Inglês
Flexões mais comuns: graduates
Notas: Embora 'graduate' possa se referir a qualquer graduado, no contexto de um bacharelado, é a tradução mais comum.
Espanhol
Flexões mais comuns: licenciadas
Notas: Em muitos países de língua espanhola, 'licenciada' é o termo equivalente a bacharela.
Definições de bacharela
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: bacharelas.
Separação silábica: ba-cha-re-la.
Masculino: bacharel.
Mulher que possui o bacharelado.
A história viva das palavras