badanas e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "badanas" incluem: franjas, barbatanas, franjinhas, adornos, enfeites. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como badanas se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "badanas" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa badanas?

"badanas" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra badanas tem mais de um significado?

Sim. "badanas" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

badanas

Significado de badanas

substantivo

Franjas decorativas, geralmente de lã ou tecido, usadas em mantas, cobertores ou vestimentas.

Significados de badanas

substantivo feminino plural
Franjas decorativas, geralmente feitas de lã ou tecido, presas nas bordas de mantas, cobertores, tapetes ou vestimentas.
"As mantas de retalhos eram adornadas com badanas coloridas."
Formal:
franjas
Neutro:
franjas barbatanas
Informal:
franjinhas
Nota: Termo mais comum em regiões rurais ou associado a artesanato tradicional.
substantivo feminino plural
Em alguns contextos, pode se referir a adornos ou enfeites em geral.
"A saia da dançarina tinha badanas que brilhavam no palco."
Formal:
adornos enfeites
Neutro:
adornos enfeites ornamentos
Informal:
babados frufrus
Nota: Uso menos comum e mais genérico.

💡 O termo é mais específico para franjas decorativas, especialmente em artesanato e vestuário tradicional.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra badanas

Origem incerta, possivelmente relacionada a 'banda' ou 'franja'.

Linha do tempo de badanas

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Período MedievalOrigem

Origem Etimológica

Origem incerta, possivelmente do árabe 'badana' (pele de carneiro) ou do latim 'banda' (faixa, borda). A conexão com franjas decorativas sugere uma origem ligada a adornos em tecidos ou peles.

Origem

Período MedievalOrigem

Possível origem do árabe 'badana' (pele de carneiro) ou do latim 'banda' (faixa, borda), referindo-se a adornos em tecidos ou peles.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Menos frequente em produções culturais de massa, mas pode aparecer em representações de folclore ou em peças de vestuário de inspiração regional.

Séculos XVI-XVIIIHoje

Entrada no Português

A palavra 'badanas' surge em textos antigos como termo para franjas ou adornos de tecido, especialmente em vestimentas rústicas, mantas e cobertores. Seu uso era comum em contextos rurais e artesanais.

Exemplos reais de uso de “badanas”

O cobertor de lã, com suas badanas coloridas, era uma herança de família.
Machado de Assis (Dom Casmurro)· 1899Literatura· Descrição de objetos domésticos no romance.via Gemini Search