baldas
Significado de baldas
Recipiente para líquidos; balde. Também pode se referir a um tipo de rede de pesca ou a um golpe em jogos.
Significados de baldas
substantivo feminino
Recipiente, geralmente cilíndrico e com alça, usado para transportar ou guardar líquidos.
"Encheu a balda de água para regar as plantas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo menos comum que 'balde' no Brasil, mas ainda compreendido.
substantivo feminino
Tipo de rede de pesca com formato de saco, usada para capturar peixes.
"O pescador lançou a balda no rio."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo específico da área de pesca.
💡 A acepção mais comum refere-se a um recipiente, similar a um balde. Outros usos são mais específicos.
Origem da palavra baldas
Linha do tempo de baldas
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'baltea' ou 'balteus', referindo-se a cinto ou aljava, com possível extensão semântica para recipientes.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'baltea' ou 'balteus', que significava cinto ou aljava. A transição para recipiente pode ter ocorrido por associação com o formato ou função de carregar líquidos ou outros itens.
Entrada no Português
A palavra 'balda' (singular) e seu plural 'baldas' entram no vocabulário português, referindo-se primariamente a um recipiente para líquidos, como um balde.
Evolução de Sentido
O sentido de 'balda' se expande para abranger outros tipos de recipientes e, em contextos específicos, redes de pesca. O plural 'baldas' mantém o sentido de recipientes e pode aparecer em contextos de jogos.
Exemplos reais de uso de “baldas”
O pescador lançou as baldás ao mar, esperando uma boa pescaria.
Dicionário Priberam da Língua PortuguesaOnline· Exemplo de uso da palavra como rede de pesca, fornecido por dicionário online.via Gemini SearchO menino carregava duas baldás cheias de água do poço.
Era preciso ir buscar água, e as baldás estavam vazias.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Recipiente para líquidos; balde. Também pode se referir a um tipo de rede de pesca ou a um golpe em jogos.
A história viva das palavras