banguela
Significado de banguela
Pessoa ou animal que não tem dentes. Também usado informalmente para se referir a alguém sem dinheiro.
Significados de banguela
adjetivo
"O bebê banguela sorriu para a mãe."
Neutro:
Antônimos:
Nota: Pode ser usado de forma pejorativa ou carinhosa, dependendo do contexto.
substantivo
Pessoa sem dinheiro; desprovido de recursos financeiros.
"Saí da festa banguela, nem para o ônibus tinha."
Neutro:
Nota: Gíria comum em diversas regiões do Brasil.
💡 A acepção de 'sem dinheiro' é mais comum em contextos informais e coloquiais.
Origem da palavra banguela
Linha do tempo de banguela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente onomatopaica ou derivada de 'bang', som de algo caindo, ou de 'banga', termo africano para dente. Século XIX.
Origem
A origem da palavra 'banguela' é incerta. Uma hipótese sugere que seja onomatopaica, imitando o som de algo caindo ou a falta de algo. Outra possibilidade é a derivação do termo africano 'banga', que significaria dente. A palavra se consolidou no português brasileiro a partir do século XIX.
Evolução para Sentido Figurado
Ao longo do século XX, desenvolve um sentido figurado, associado à falta de recursos financeiros, sendo usada de forma coloquial e informal.
Momentos Culturais
A palavra é frequentemente utilizada em literatura de cordel, contos populares e no linguajar cotidiano, muitas vezes com um tom de humor ou carinho, especialmente ao se referir a crianças que perderam os dentes de leite.
Exemplos reais de uso de “banguela”
O velho banguela sorriu, mostrando as gengivas rosadas.
Machado de Assis (Memórias Póstumas de Brás Cubas)Literatura· Referência a um personagem idoso e sem dentes.via Gemini SearchFiquei banguela depois da briga, mas o sorriso não saiu do rosto.
Na crise, muitos se viram banguelas, sem dinheiro para o básico.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Pessoa ou animal que não tem dentes. Também usado informalmente para se referir a alguém sem dinheiro.
A história viva das palavrasReferências
- banguela | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Banguela - Michaelis Definição
- Banguela - Dicionário Aulete Definição
- Banguela - Wikipédia, a enciclopédia livre Wikipedia