Logo Palavras

bem-a-fundo

Significado de bem-a-fundo

advérbio

De modo completo, exaustivo, minucioso; profundamente.

Significados de bem-a-fundo

  1. advérbio

    Que se faz ou se entende de maneira completa, detalhada e minuciosa.

    "Ele estudou o caso bem-a-fundo antes de tomar uma decisão."

    Nota: Expressão adverbial que indica profundidade ou completude na ação.

💡 A forma com hífen é a mais comum e recomendada para indicar o sentido adverbial de profundidade.

Origem da palavra bem-a-fundo

Composição de 'bem' (advérbio) + 'a' (preposição) + 'fundo' (advérbio).

Linha do tempo de bem-a-fundo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Séculos XVI-XVIIOrigem

Formada pela junção do advérbio 'bem' (do latim 'bene', que indica modo, qualidade) e do advérbio 'fundo' (do latim 'fundus', que indica profundidade, base). A combinação cria um intensificador de profundidade ou completude.

Momentos Culturais

Século XXCultural

Utilizada em manuais técnicos, artigos científicos e dissertações para enfatizar a completude da informação apresentada.

Séculos XVI-XVII

Formação Inicial e Uso Primitivo

Séculos XVI-XVII — Formação da locução adverbial a partir de 'bem' (advérbio de modo, do latim 'bene') e 'fundo' (advérbio de lugar/modo, do latim 'fundus'). Uso inicial para indicar profundidade literal ou figurada.

Séculos XVIII-XIXHoje

Consolidação do Sentido Figurado

Séculos XVIII-XIX — O sentido figurado de 'completude', 'exaustividade' e 'minúcia' se consolida. A locução passa a ser usada em contextos que exigem detalhamento e rigor.

Traduções de bem-a-fundo

Inglês

thoroughly(adverb)

Espanhol

a fondo(adverbio)
bem-a-fundo

De modo completo, exaustivo, minucioso; profundamente.

PalavrasA história viva das palavras