bendizei
Significado de bendizei
Forma verbal conjugada do verbo 'bendizer'.
Significados de bendizei
verbo
Forma da 2ª pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo 'bendizer'. Significa louvar, exaltar, abençoar.
"Bendizei ao Senhor, pois ele é bom."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente em contextos religiosos ou literários.
💡 O verbo 'bendizer' é um arcaísmo, raramente usado na linguagem cotidiana, sendo mais comum em textos religiosos ou literários antigos. A forma 'bendizei' é a conjugação no imperativo para 'vós'.
Origem da palavra bendizei
Linha do tempo de bendizei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII — Deriva do latim 'bendicere', composto por 'bene' (bem) e 'dicere' (dizer), significando literalmente 'dizer bem' ou 'falar bem'.
Origem
Do latim 'bendicere', junção de 'bene' (bem) e 'dicere' (dizer).
Momentos Culturais
Aparece em algumas traduções da Bíblia e em hinos religiosos que mantêm a linguagem mais tradicional.
Entrada e Consolidação no Português
Séculos XIII-XIV — A palavra 'bendizer' e suas conjugações, como 'bendizei', entram no português arcaico, inicialmente com forte conotação religiosa, referindo-se a louvar a Deus ou a santos.
Forma verbal conjugada do verbo 'bendizer'.
A história viva das palavras