bengala
Significado de bengala
Vara usada como auxílio para caminhar; haste de metal ou outro material usada para dar suporte a um objeto ou pessoa.
Compartilhar
substantivo feminino
Vara usada como auxílio para caminhar, especialmente por pessoas com dificuldade de locomoção.
"O idoso apoiava-se em uma bengala para andar."
Nota: Comum no dia a dia.
substantivo feminino
Haste ou peça alongada usada para dar suporte, sustentar ou guiar algo.
"A bengala do guarda de trânsito é usada para sinalizar."
Nota: Pode se referir a diversos tipos de hastes.
💡 Termo amplamente utilizado em português brasileiro.
Origem da palavra bengala
Linha do tempo de bengala
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'bambalio', que se referia a um tipo de planta, ou do latim 'bambus', referindo-se ao bambu, material comum na fabricação de varas.
Origem
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar 'bambalio' (planta) ou 'bambus' (bambu), material comum em varas.
Representações
Aparece em filmes, séries e novelas como um objeto que denota idade, fragilidade, mas também elegância e distinção em alguns personagens (ex: Sherlock Holmes com sua bengala).
Entrada no Português
A palavra 'bengala' surge em textos portugueses a partir do século XV, inicialmente referindo-se a varas feitas de bambu ou de outras madeiras flexíveis, usadas como apoio.
Sinônimos de bengala
Traduções de bengala
Espanhol
Flexões mais comuns: bastones
Notas: Termo mais utilizado para bengala de apoio.
Inglês
Flexões mais comuns: canes
Notas: A palavra 'cane' é a tradução mais comum para bengala de auxílio à caminhada.
Definições de bengala
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: bengalas.
Separação silábica: ben-ga-la.
Vara usada como auxílio para caminhar; haste de metal ou outro material usada para dar suporte a um objeto ou pessoa.
A história viva das palavras