pau
Significado de pau
Peça de madeira; porrete; pênis; algo de má qualidade.
Significados de pau
substantivo masculino
Pedaço de madeira, geralmente longo e reto; estaca, vara.
"O carpinteiro usou um pau para apoiar a tábua."
Informal:
Nota: Termo comum para se referir a um pedaço de madeira.
substantivo masculino
Pênis (termo vulgar).
"Ele se gabava do tamanho do seu pau."
Informal:
Nota: Uso vulgar e informal para se referir ao órgão sexual masculino.
💡 A palavra 'pau' possui uma vasta gama de significados, muitos deles informais ou vulgares. O contexto é crucial para a correta interpretação.
Origem da palavra pau
Linha do tempo de pau
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Primeiros Usos
Século XIII - Derivado do latim 'palus', significando estaca, poste, ou madeira. Introduzido na língua portuguesa com o sentido literal de peça de madeira.
Origem
Do latim 'palus', que significa estaca, poste, estaca de madeira.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, com o sentido literal de madeira ou estaca.
Mudanças de Sentido
Consolidação do sentido fálico em gírias e linguagem vulgar. Uso em expressões idiomáticas como 'pau a pique' (com grande intensidade) e 'pau mandado' (submisso).
Traduções de pau
Inglês
Espanhol
Peça de madeira; porrete; pênis; algo de má qualidade.
A história viva das palavras