Logo Palavras

benquerer

Significado de benquerer

verbo

Forma conjugada do verbo benquerer.

Significados de benquerer

  1. verbo

    Ter afeição, gostar de, querer bem a alguém.

    "Eu te benquero muito."

    Antônimos:

    Nota: Forma verbal pouco comum no uso contemporâneo, mais encontrada em textos literários ou formais.

  2. verbo

    Demonstrar ou expressar afeição ou apreço.

    "Ele benquero seus amigos com gestos de carinho."

    Antônimos:

    Nota: O verbo 'benquerer' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'benquerer'.

💡 O verbo 'benquerer' é a 3ª pessoa do singular do presente do indicativo ou 2ª pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo 'benquerer'.

Origem da palavra benquerer

Do latim 'bene volere', significando desejar bem.

Linha do tempo de benquerer

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XV/XVI — Derivado do latim 'bene' (bem) e 'querere' (querer, desejar), formando um verbo que expressa afeição, estima e boa vontade.

Origem

LatimOrigem

Composto por 'bene' (bem) e 'querere' (querer, desejar).

Português AntigoOrigem

Forma verbal que expressa o ato de desejar o bem a alguém, de ter afeição ou estima.

Século XX - AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Século XX até a atualidade — Mantém seu sentido formal, mas com menor frequência de uso no cotidiano. Encontrado em contextos literários, poéticos e em expressões que buscam um tom mais elevado ou arcaico.

Traduções de benquerer

Inglês

to like(verbo)

Espanhol

querer bien(verbo)
benquerer

Forma conjugada do verbo benquerer.

PalavrasA história viva das palavras