berbequim e sinônimos: qual a diferença de uso?

Sinônimos próximos de "berbequim" incluem: furadeira, broca, ponta. O uso varia conforme o registro (formal, neutro, informal); consulte as acepções nesta página.

Como berbequim se compara a palavras de sentido oposto?

Os antônimos de "berbequim" constam na seção dedicada desta página, quando aplicável.

Em que contextos se usa berbequim?

"berbequim" é substantivo; o uso em contexto depende da acepção. Consulte as definições numeradas e exemplos nesta página.

A palavra berbequim tem mais de um significado?

Sim. "berbequim" tem 2 acepções nesta entrada; cada uma com definição e exemplos na seção Significados.

berbequim

Significado de berbequim

substantivo

Ferramenta usada para perfurar materiais, geralmente com brocas rotativas. Também pode se referir a um tipo de furadeira.

Significados de berbequim

substantivo masculino
Instrumento mecânico, elétrico ou manual, com uma broca giratória, usado para fazer furos em diversos materiais como madeira, metal, alvenaria, etc.
"O marceneiro usou o berbequim para fixar as prateleiras."
Formal:
furadeira
Neutro:
furadeira broca
Informal:
furadeira
Nota: Termo mais comum em Portugal. No Brasil, 'furadeira' é mais usual.
substantivo masculino
A própria broca ou ponteira que realiza a perfuração.
"É preciso trocar o berbequim para fazer um furo maior."
Formal:
broca
Neutro:
broca ponta
Informal:
broca
Nota: Menos comum que a acepção principal.

💡 A palavra 'berbequim' é mais utilizada em Portugal. No Brasil, o termo mais comum é 'furadeira'.

✨Explorar com Palavras AI

Origem da palavra berbequim

Origem incerta, possivelmente do latim 'veru' (espeto) ou do grego 'berykis' (broca).↗ fonte

Linha do tempo de berbequim

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem Etimológica

Século XV/XVI — do latim 'vermiculus', diminutivo de 'vermis' (verme), referindo-se a uma broca fina e sinuosa, como um verme, usada para perfurar.

Origem

Século XOrigem

Do latim 'vermiculus', diminutivo de 'vermis' (verme). A etimologia remete à forma sinuosa e fina da broca original, assemelhando-se a um verme perfurando.

Século XX

Era Elétrica e Uso Moderno

Século XX — A popularização das furadeiras elétricas solidifica o uso de 'berbequim' como sinônimo de furadeira elétrica, especialmente em contextos mais técnicos ou em algumas regiões. A palavra mantém sua formalidade e é encontrada em dicionários e manuais técnicos.

Mudanças de Sentido

Século XXHoje

No uso técnico, sinônimo de furadeira elétrica. No Brasil, o uso cotidiano prefere 'furadeira', tornando 'berbequim' mais restrito a Portugal ou a contextos formais/técnicos.

Exemplos reais de uso de “berbequim”

O berbequim é uma ferramenta manual usada para fazer furos em madeira, metal e outros materiais.
Wikipedia em portuguêsOnline· Definição da ferramenta na enciclopédia online.via Gemini Search

Com um berbequim na mão, o marceneiro começou a perfurar a madeira para a nova estante.

A oficina estava equipada com um antigo berbequim manual, ainda em perfeito estado de uso.

🔒

Mais 4 exemplos no plano Pro

berbequim