bobinar
Significado de bobinar
Forma conjugada do verbo 'bobinar'.
Significados de bobinar
verbo
Ação de enrolar algo em forma de bobina; enrolar.
"Ele está bobinando o fio de cobre."
Antônimos:
Nota: Refere-se especificamente ao ato de formar uma bobina.
💡 A palavra 'bobinar' é a conjugação do verbo 'bobinar', que significa enrolar algo em forma de bobina. É comumente usada em contextos técnicos e manuais.
Origem da palavra bobinar
Linha do tempo de bobinar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Entrada na Língua
Século XVI - Deriva do francês 'bobine' (carretel, rolo), que por sua vez vem do holandês 'bobijn'. Inicialmente, referia-se ao ato de enrolar fios em um carretel, especialmente em contextos de tecelagem e manufatura.
Origem
Do francês 'bobine' (carretel, rolo), originado do holandês 'bobijn'. O sentido original está ligado ao ato de enrolar fios em um carretel.
Uso Contemporâneo e Ressignificações
Século XX-Atualidade - Mantém seu sentido técnico em indústrias específicas, mas também pode aparecer em contextos mais gerais para descrever o ato de enrolar algo em forma circular. Em alguns dialetos regionais ou gírias, pode ter adquirido outros sentidos, mas o uso predominante é o técnico.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido técnico, mas pode ser usado informalmente para descrever qualquer ato de enrolar algo em forma circular. → ver detalhes
Traduções de bobinar
Inglês
Espanhol
Forma conjugada do verbo 'bobinar'.
A história viva das palavras