boia-fria
Significado de boia-fria
Trabalhador rural que se desloca diariamente para o campo, geralmente em transporte coletivo precário, para trabalhar em lavouras temporárias.
Significados de boia-fria
substantivo masculino
Indivíduo que trabalha em lavouras, especialmente em colheitas, e que se desloca diariamente de sua residência para o local de trabalho, muitas vezes em condições precárias de transporte e sem tempo para refeições adequadas.
"Os boias-frias saem antes do amanhecer para garantir a colheita."
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para designar essa categoria de trabalhador rural.
💡 O termo 'boia-fria' carrega uma conotação de precariedade e exploração, refletindo as condições de trabalho e transporte enfrentadas por esses trabalhadores.
Origem da palavra boia-fria
Linha do tempo de boia-fria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito e da Palavra
Anos 1950/1960 — O termo 'boia-fria' surge para descrever trabalhadores rurais que se deslocavam diariamente para o campo, sem vínculo empregatício fixo, muitas vezes em transporte precário. A origem etimológica remete à 'boia' (alimento levado para o trabalho) e ao 'frio' (do amanhecer ou das condições de trabalho).
Origem
Composto de 'boia' (alimento levado para o trabalho, marmita) e 'fria' (referindo-se ao amanhecer, ao frio das condições de trabalho ou à falta de vínculo fixo e 'quente'). A junção descreve o trabalhador que se desloca diariamente para o campo, levando sua comida, para trabalhar em lavouras temporárias. corpus_girias_regionais.txt
Mudanças de Sentido
Descritivo e associado à precarização e exploração do trabalho rural. A palavra carrega um peso social e de denúncia. corpus_girias_regionais.txt
Primeiro Registro
O termo começa a aparecer em relatos e notícias sobre o êxodo rural e as condições de trabalho no campo, ganhando popularidade na década de 1970. corpus_girias_regionais.txt
Trabalhador rural que se desloca diariamente para o campo, geralmente em transporte coletivo precário, para trabalhar em lavouras temporárias.
A história viva das palavras