bouquet
Significado de bouquet
Um conjunto de flores ou de outros elementos naturais, arranjados de forma ornamental. Também pode se referir a um perfume ou aroma característico.
Significados de bouquet
substantivo masculino
Arranjo de flores, geralmente oferecido como presente ou usado em decoração.
"Ela recebeu um lindo bouquet de rosas vermelhas no aniversário."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil, especialmente em floriculturas e eventos.
substantivo masculino
Aroma ou fragrância característica de um vinho, perfume ou outra substância.
"O vinho tinto apresentava um bouquet complexo de frutas vermelhas e especiarias."
Formal:
Neutro:
Nota: Comum em contextos de degustação de vinhos e perfumaria.
💡 O termo 'bouquet' é um estrangeirismo do francês, mas seu uso é consolidado no português brasileiro em contextos específicos como floricultura e enologia.
Origem da palavra bouquet
Linha do tempo de bouquet
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Francesa e Entrada no Português
Século XIX — A palavra 'bouquet' é de origem francesa, significando originalmente um 'ramalhete de flores'. Foi incorporada ao vocabulário português, especialmente no Brasil, a partir do século XIX, influenciada pela cultura francesa e pela moda.
Origem
Do francês 'bouquet', que significa 'ramalhete de flores'. A palavra tem raízes no francês antigo 'bosc', significando 'bosque' ou 'arbusto', evoluindo para a ideia de um conjunto de elementos naturais.
Consolidação de Sentidos
Século XX — O uso se expande para além das flores, abrangendo aromas e perfumes, especialmente em contextos de vinhos, bebidas e cosméticos. A palavra mantém sua formalidade e conotação de sofisticação.
Mudanças de Sentido
Expansão para 'aroma' ou 'perfume', especialmente em contextos de enologia e perfumaria. Ex: 'o bouquet de um vinho tinto'.
Um conjunto de flores ou de outros elementos naturais, arranjados de forma ornamental. Também pode se referir a um perfume ou aroma característico.
A história viva das palavras