buscará
Significado de buscará
Forma verbal do verbo 'buscar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Procurar algo ou alguém; tentar encontrar.
"Ele buscará a verdade nos arquivos antigos."
Nota: Refere-se à ação de procurar ou tentar encontrar algo ou alguém.
verbo
Ir buscar algo ou alguém; ir buscar para trazer.
"Amanhã, ela buscará o pacote na agência."
Nota: Indica a ação de ir a um local para pegar ou trazer algo ou alguém.
💡 Forma verbal do verbo 'buscar', indicando ação futura de procurar ou ir buscar.
Origem da palavra buscará
Linha do tempo de buscará
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
A forma 'buscará' deriva do verbo 'buscar', que tem origem no latim vulgar *buscare*, possivelmente relacionado a 'boscus' (bosque), indicando a ideia de procurar algo em um local, como caçar ou coletar. A terminação '-á' é a marca da terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, consolidada no português a partir do latim.
Origem
Deriva do latim vulgar *buscare*, possivelmente ligado a 'boscus' (bosque), com a ideia de procurar em um local. A terminação '-á' é a marca da 3ª pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Consolidação no Português
O verbo 'buscar' e suas conjugações, incluindo 'buscará', foram gradualmente incorporados ao léxico do português durante a formação da língua. A forma 'buscará' sempre representou uma ação futura e intencional, com um tom de certeza ou determinação.
Uso Contemporâneo e Dicionarizado
A palavra 'buscará' é uma forma verbal formal e dicionarizada, utilizada em contextos que exigem precisão temporal e gramatical. Sua presença é constante na escrita formal, literária e em discursos que projetam ações futuras.
Traduções de buscará
Inglês
Flexões mais comuns: look for, looks for, looked for, looking for
Notas: A tradução mais comum para 'buscar' no sentido de procurar.
Espanhol
Flexões mais comuns: buscar, buscas, buscó, buscando
Notas: Equivalente direto de 'buscará' no futuro do indicativo.
Forma verbal do verbo 'buscar' na terceira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.