Logo Palavras

cabeçudo

Significado de cabeçudo

adjetivo

Que tem cabeça grande; teimoso, obstinado.

adjetivo

Que possui cabeça desproporcionalmente grande.

"O bebê nasceu com a cabeça um pouco cabeçuda."

Nota: Refere-se ao tamanho da cabeça.

adjetivo

Que é teimoso, obstinado ou de difícil convencimento.

"Ele é muito cabeçudo e não aceita outra opinião."

Nota: Sentido figurado, comum no uso coloquial.

💡 O termo é amplamente utilizado no Brasil em ambos os sentidos, literal e figurado.

Origem da palavra cabeçudo

Derivado de 'cabeça' + sufixo '-udo'.

Linha do tempo de cabeçudo

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XVIOrigem

Origem e Entrada no Português

Século XVI - Derivação do substantivo 'cabeça' (do latim 'caput') com o sufixo aumentativo/adjetivo '-udo'. Inicialmente, referia-se a algo ou alguém com cabeça grande.

Origem

Século XOrigem

Formada a partir do substantivo 'cabeça' (do latim 'caput', que significa 'cabeça') acrescido do sufixo '-udo', que indica abundância ou tamanho grande. O sentido literal de 'ter cabeça grande' é o primário.

Século XX - Atualidade

Uso Contemporâneo

Século XX-Atualidade - A palavra 'cabeçudo' é amplamente utilizada no português brasileiro, tanto no sentido literal quanto, mais frequentemente, no sentido figurado de teimosia ou teimosia.

Vida Emocional

Século XXHoje

A palavra 'cabeçudo' carrega um peso emocional que varia de leve frustração a uma admiração relutante pela persistência. Pode ser usada em tom de brincadeira ou como crítica direta à inflexibilidade.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Sinônimos de cabeçudo

Antônimos de cabeçudo

Traduções de cabeçudo

Inglês

big-headed(adjetivo)

Flexões mais comuns: big-headed

Notas: Para o sentido de teimoso. Para o sentido literal, 'large-headed' ou 'big-headed' pode ser usado, mas é menos comum.

Espanhol

testarudo(adjetivo)

Flexões mais comuns: testarudo, testaruda

Notas: Para o sentido de teimoso. O sentido literal de 'cabeça grande' pode ser traduzido como 'cabeza grande' ou 'cabezón', mas 'testarudo' é a tradução mais comum para o sentido figurado.

Definições de cabeçudo

Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.

Plural: cabeçudos.

Separação silábica: ca-be-çu-do.

Feminino: cabeçuda.

cabeçudo

Que tem cabeça grande; teimoso, obstinado.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade