Logo Palavras

pertinaz

Significado de pertinaz

adjetivo

Que persiste ou insiste com tenacidade; teimoso, insistente.

Significados de pertinaz

  1. adjetivo

    Que não cede; teimoso, insistente, obstinado.

    "Ele é um pertinaz defensor de suas ideias."

    Nota: Comum em contextos formais e literários.

  2. adjetivo

    Que se repete com frequência; insistente, contínuo.

    "Uma dor pertinaz na cabeça o incomodava."

    Nota: Usado para descrever algo que não para ou se repete.

💡 Palavra de origem latina, comumente usada para descrever teimosia ou persistência, seja em pessoas ou em situações.

Origem da palavra pertinaz

Do latim pertinax, 'persistente'.

Linha do tempo de pertinaz

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica

Deriva do latim 'pertinax', que significa 'que se mantém firme', 'persistente', 'teimoso'. O radical 'tenere' remete a 'ter' ou 'segurar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'pertinax', com o sentido de 'firme', 'persistente', 'teimoso'. Relacionado a 'tenere' (ter, segurar).

Idade Média - Período Moderno

Entrada no Português

A palavra 'pertinaz' foi incorporada ao léxico português, mantendo seu sentido original de persistência tenaz ou teimosia. Sua presença é atestada em textos literários e jurídicos desde períodos antigos da língua.

AtualidadeHoje

Uso Contemporâneo

Em uso formal e literário, 'pertinaz' mantém o significado de insistente, teimoso ou que não desiste. Pode ser aplicada a pessoas, ideias ou fenômenos que demonstram grande persistência.

Traduções de pertinaz

Inglês

persistent(adjective)

Espanhol

pertinaz(adjetivo)
pertinaz

Que persiste ou insiste com tenacidade; teimoso, insistente.

PalavrasA história viva das palavras