candela
Significado de candela
Significados de candela
substantivo feminino
Vela pequena, geralmente feita de sebo ou cera, usada para iluminação.
"Acendeu uma candela para iluminar o quarto escuro."
Nota: Termo menos comum que 'vela' no português brasileiro geral, mas presente em algumas regiões e contextos mais antigos.
💡 A palavra 'candela' é mais comum em espanhol. Em português brasileiro, é um estrangeirismo integrado, com uso mais restrito a contextos específicos ou regionais.
Origem da palavra candela
Linha do tempo de candela
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'candela', que significa vela, originalmente feita de sebo ou cera. A raiz latina 'candere' remete a 'brilhar' ou 'estar incandescente'.
Origem
Do latim 'candela', significando vela. Relacionada a 'candere' (brilhar, ser incandescente).
Mudanças de Sentido
O uso de 'candela' como termo geral para vela diminuiu significativamente, sendo substituído por 'vela'. 'Candeia' persiste em contextos rurais ou históricos.
Momentos Culturais
Em algumas regiões rurais do Brasil, a 'candeia' (derivada de 'candela') ainda era utilizada como fonte de luz principal em meados do século XX, antes da eletrificação.
Vela; candeia.
A história viva das palavras